LYCÉE FRANÇAIS PRIVÉ DE SAINT-MICHEL

ANNÉE ACADÉMIQUE 2019-2020

RÈGLEMENT INTÉRIEUR

Le Règlement Intérieur du lycée français Saint-Michel a été établi conformément au Règlement de l’Éducation Nationale applicable aux Établissements de l’enseignement secondaire. Les parents et les élèves sont prié(e)s de prendre connaissance de ce règlement intérieur et de le conserver tout au long de l’année scolaire afin de pouvoir s’y référer si nécessaire. En signant ce document, les parents et les élèves assurent l’avoir lu, compris et s’engagent à respecter le règlement.    

  • RETARD, ABSENCE 

     Retard  

Le retard n’est possible que pour le premier cours. Quand l’élève se présente en retard 5 fois, le système décompte une demie journée d’absence. Les élèves qui ne participent pas au premier cours et qui arrivent en retard ensuite, ou bien qui sortent avant la fin des cours seront notés absents. Le système et la durée autorisée concernant les retards en début de journée sont décidés par l’équipe pédagogique lors du Conseil de rentrée.  Les élèves qui arrivent à l’école après 08h15 ne peuvent pas assister au premier cours.  Les cas de retard doivent rester exceptionnels. Pour les autres retards, les élèves rentreront en classe au début du cours suivant. 

Présence, absence 

La présence à l’école est obligatoire.  

– Les parents doivent s’assurer de la présence des élèves au lycée. Pour les élèves qui ne participent pas aux deux-tiers d’une journée de cours ou plus, nous décompterons une journée d’absence. Une demie journée leur sera comptée s’ils sont présents au deux tiers de la journée de cours. Les retards à l’entrée en classe ne peut faire l’objet d’un mot d’excuse (les analyses médicales, les rendez-vous pour l’obtention de visa etc. peuvent faire l’objet d’une dérogation à condition d’en informer l’établissement et sur présentation d’un document attestant de la démarche).

– Les élèves absents seront signalés à leurs parents immédiatement par un sms au début de la journée. En outre, nous préviendrons les parents des élèves très absentéistes par lettre, et nous demanderons d’apporter un billet d’excuse au lycée. Chaque absence doit être justifiée par un rapport médical ou un billet d’excuse signé par le parent de l’élève.

– Les élèves dont les absences dépassent 10 jours sans excuse, mais aussi ceux avec 30 jours avec excuse seront considérés en échec, quelles que soient les notes obtenues. Leur situation sera mentionnée par lettre écrite aux parents. Si l’enfant est absent sans justification plus de 5 jours, il ne pourra obtenir aucune récompense. 

-Les élèves présent(e)s au lycée qui n’assisteraient pas à un ou plusieurs cours/activités au cours de la journée seront considéré(e)s absent(e)s pour la demi-journée et leur cas pourrait être porté au conseil de discipline.

– Examen/quizz : Un rapport médical est obligatoire lors d’une absence un jour d’examen/quizz. Concernant des cas particuliers, pour lesquels il est difficile d’obtenir un rapport médical, un des parents viendra signer un mot d’excuse personnellement au lycée. Le parent de l’élève doit tenir le sous-directeur informé(e) des raisons de son absence dans la journée par courriel ou par téléphone.L’élève n’ayant pu se présenter le jour de l’examen/quizz pour une raison valable sera soumis(e) à une séance de rattrapage dès son retour au lycée. Il est indispensable de respecter les délais. Dans certains cas, l’examen/quiz peut être fait dès le retour au lycée sans billet d’excuse, mais si l’élève n’apporte pas le billet  dans les délais demandés, l’examen/quiz sera annulé. Si dans la même journée, il y a deux examens, l’élève doit participer à ces deux examens obligatoirement. 

– La déclaration écrite du parent concernant l’absence de l’enfant doit être déposée auprès du sous-directeur du niveau dans les 5 jours ouvrables suivants. Les absences et excuses réglementaires sont saisies sur le système e-Okul. Le règlement de l’Education Nationale sur l’absentéisme prévoit que “le délai de dépôt du mot d’excuse peut être prolongé dans les cas particuliers”. Cette clause n’est applicable que dans le cas où le parent vient en informer le sous-directeur avec un mot d’excuse/un rapport justifiant le motif du retard. La demande sera prise en considération par la direction de l’établissement et la procédure se poursuivra selon la décision qui aura été prise.  

– Les cours commencent à 8 heures. L’élève doit être au lycée à 07 h 50 au plus tard, heure de rassemblement des élèves. 

– Si l’élève est en retard en classe, il doit prendre un billet de retard auprès du sous-directeur. 

– Lorsque le service scolaire n’arrive pas à l’heure au lycée, un billet de retard est donné à l’élève, mais on ne saisit pas son absence sur e-okul. 

– L’élève ne peut pas quitter l’école avant la fin des cours. Les élèves qui doivent sortir de l’école pour une raison spéciale peuvent quitter l’école avec un billet de sortie qu’un des parents apportera au sous-directeur. Si le parent de l’élève ne peut pas venir chercher son enfant, il doit absolument déclarer au sous-directeur concerné, par écrit qui viendra chercher l’élève. 

– Les rendez-vous des médecins ne doivent pas être pris durant le temps scolaire. En cas d’obligation, la demande d’autorisation de sortie doit être faite au sous-directeur par écrit, un jour avant ou bien au plus tard à 8 h 30 le jour de la sortie. 

– Si l’élève tombe malade à l’école, il explique la situation au sous-directeur.  S’il est nécessaire de renvoyer l’élève chez lui, le parent est appelé par le lycée. 

 – Être absent pour se préparer à un examen nuit au bon déroulement de son apprentissage. Durant les jours qui précèdent un examen, le professeur révisera les sujets vus en classe. Par ailleurs, les parents doivent être vigilants à ce propos, afin que cela ne devienne pas un mauvais exemple pour les autres élèves.  

  1. PASSAGE EN CLASSE SUPÉRIEURE ET LES EXAMENS

– L’élève doit obtenir un minimum de 50 de moyenne (sur les deux semestres) ou bien de 70 de moyenne arithmétique (en considérant uniquement le second semestre) pour valider une matière. Chaque cours doit être validé par la tenue de deux examens écrits au minimum, indépendamment du nombre d’heures hebdomadaires dispensées. 

– Ce sont les résultats en français et en littérature et langue turques qui déterminent le passage de la classe préparatoire à la 9ème. En préparatoire, l’élève ne peut pas passer avec la moyenne générale. Les résultats de l’élève dans les autres disciplines seront pris en compte pour l’obtention des prix. Les élèves n’ayant pas obtenu de résultats suffisants en français et/ou en littérature et langue turques doivent passer les examens de barrage organisés la première semaine de la rentrée. Les élèves qui échouent aux examens de barrage ont la possibilité de redoubler. Les résultats de la classe préparatoire ne sont pas pris en compte dans le  calcul de la note de diplôme.

– Les élèves qui réussissent dans toutes les matières passent dans la classe supérieure. Un élève ne pourra pas obtenir son diplôme s’il n’a pas validé “littérature et langue turques (9-10-11 et 12èmes) et le français (9 et 10èmes). Si les élèves réussissent dans les matières éliminatoires (littérature et langue turques- Français) mais échouent dans d’autres matières, ils/elles peuvent passer dans la classe supérieure avec un minimum de 50 de moyenne générale de fin d’année. Si un(e) élève n’échoue que dans trois matières, il/elle peut passer dans la classe supérieure avec ce que l’école appelle une “dette”. Si la moyenne générale de fin d’année est inférieure à 50, et que l’élève a échoué dans 4 ou plus de matières, l’élève redouble. Si l’élève accumule plus de 6 matières en “responsabilité” lors de son parcours, il/elle redouble. S’il/elle échoue dans les matières éliminatoires il/elle peut passer avec une dette. Cette dette est annulée si l’élève réussit à l’examen de responsabilité de la matière en question. Ces examens de responsabilité ont lieu trois fois dans l’année, la première semaine du premier et du deuxième semestre et à la fin du second semestre. Ces dispositions sont issues des directives de l’Education nationale. Si un changement venait à survenir dans le règlement, les parents et les élèves en seraient informé(e)s.

– Notes de performance : les élèves sont noté(e)s sur leur performance deux fois pour chaque discipline. İls/elles peuvent être noté(e)s trois fois si les responsables de section le jugent nécessaire. Les critères de performance seront communiqués aux élèves au début de chaque semestre et les élèves seront évalué(e)s selon ces critères.

 – Des prix seront décernés en fin d’année aux meilleur(e)s élèves :

          – Prix d’excellence pour les élèves ayant reçu le certificat de félicitation sur 6 semestres.

          – Félicitations pour les élèves ayant obtenu 85.00 et plus de moyenne générale. 

          – Remerciement pour les élèves ayant obtenu entre 70.00 et 84.99 de moyenne générale. 

  1. RÈGLEMENT À APPLİQUER PENDANT LES EXAMENS:

 – Tout appareil électronique, téléphones portables, montres connectées, tablettes ou autres sont interdits pendant l’examen. 

– Les élèves ne sont pas autorisé(e)s à parler pendant l’examen. Les calculatrices, dictionnaires sont interdits. Les outils (crayon, gomme etc.) ne peuvent faire l’objet d’un échange ou d’un partage entre les élèves durant l’examen. Tout comportement qui troublerait le bon déroulement de l’examen est contraire au règlement. On avertit un élève qui parle pendant l’examen une fois verbalement, s’il parle une deuxième fois,  on prend la copie qui sera corrigée et notée en l’état. Les surveillant(e)s d’examen ont le droit de prendre la copie d’un élève en cas de comportement contraire au règlement.  

Les élèves qui persistent à avoir un comportement inapproprié malgré les remarques et les élèves surpris(e)s en train de tricher ou d’essayer de tricher feront l’objet d’un procès-verbal et leurs cas seront traités en conséquence. 

– Les élèves doivent suivre les consignes données par les surveillant(e)s dès le début de l’examen. Les surveillant(e)s peuvent modifier le plan de salle si nécessaire afin d’assurer le bon déroulement de l’épreuve.

– Les élèves doivent mettre toutes leurs  notes de cours dans leur sac. Ils doivent effacer toutes les inscriptions sur les pupitres, les murs, le sol etc. qui pourraient être en lien avec le cours. Ils doivent s’assurer d’avoir bien remis leur téléphone portable à l’élève responsable ou au sous-directeur. Seuls les crayons à papier, les gommes et les taille-crayons sont autorisés, il ne doit rien y avoir d’autre sur la table. La trousse doit être rangée dans le cartable. 

  1. UNİFORME ET MATERIEL

L’uniforme du lycée est obligatoire pour tous nos élèves. L’uniforme de rigueur pour les cours de sport uniquement, se compose d’un t-shirt avec le logo rouge et un survêtement gris deux pièces avec le logo de l’école. Cet uniforme de sport ne peut être porté en dehors du cours de sport.

Les filles:

  • Jupe  ou pantalon noir avec le logo de l’école 
  • Chaussures noires ou de couleur foncée, blanches ou marron claires
  • T-shirt ras de cou noir ou blanc avec le logo de l’école (à manche courte ou longue)
  • Col en V noir à manche longue avec le logo de l’école.
  • Blouson avec le logo de l’école.
  • Sweat-shirt noir à capuche noire avec fermeture éclair et le logo de l’école.

Les garçons:

  • Pantalon en tissu noir avec le logo de l’école 
  • Chaussures noires ou de couleur foncée blanches ou marron claires
  • T-shirt ras de cou noir ou blanc avec le logo de l’école (à manche courte ou longue) 
  • Col en V noir à manche longue avec le logo de l’école.
  • Blouson avec le logo de l’école.
  • Sweat-shirt noir à capuche noire avec fermeture éclair et le logo de l’école.

Au lycée, l’uniforme doit être respecté par les élèves pendant et en dehors des périodes de cours. Par ailleurs, aucun autre vêtement ne peut remplacer le Sweatshirt de l’école. 

 

– Il est interdit de venir à l’école avec du maquillage, ni d’avoir des ongles longs ou de porter du vernis à ongle. 

– Les garçons doivent venir à l’école avec des cheveux courts et être rasés. 

– Il est interdit de venir à l’école avec des bijoux voyants, des piercings, des bagues, des colliers, des bracelets, des boucles d’oreilles ou des broches. Les bijoux des élèves qui ne se conforment pas à ces règles seront confisqués par la direction de l’école et nous les restituerons en fin d’année. 

– Le port de l’uniforme est un signe d’appartenance à Saint-Michel et mais aussi de fierté. Chacun(e) doit donc se comporter conformément aux responsabilités que cette appartenance implique. Nous attendons donc de nos élèves un grand respect de l’uniforme. Les uniformes des élèves doivent être propres et convenables, et ne doivent être ni troués ni déchirés.

– Les vêtements non conformes aux règles évoquées ci-dessus seront confisqués par la direction après en avoir informé la famille, et restitués en fin d’année scolaire.

– L’élève se présentant en classe sans l’uniforme ne pourra assister au cours. Il/elle ne sera pas autorisé(e) à sortir de l’établissement. Les parents seront informés et priés d’apporter l’uniforme. L’élève, pendant ce temps, aura un devoir supplémentaire à faire. Si l’élève rate plus d’une heure de cours, il/elle sera considéré(e) comme absent(e) pour une demi-journée. L’élève qui se présenterait sans uniforme le jour de l’examen devra passer un examen de rattrapage. Si la situation se reproduit, le cas pourrait être porté au conseil de discipline. 

– Chaque élève doit venir à l’école avec:

  1. un ipad chargé        2) le matériel exigé par le professeur 3) les livrets et livres
  1. REGLES GENERALES

– Toutes les informations concernant la vie scolaire sont publiées sur le site internet de l’école. Il est important que les parents suivent régulièrement l’absentéisme et les notes de leur enfant à partir du système “e-okul” sans attendre le carnet de notes.  

– Les élèves ne sont pas autorisé(e)s à faire usage de téléphones portables, vidéo caméra et autres appareils électroniques dans l’enceinte de l’école (y compris à la cantine, dans le jardin, dans les toilettes et à la médiathèque). Les élèves qui auraient besoin de téléphoner peuvent s’adresser au sous- directeur. Dès l’entrée en classe, les téléphones doivent être éteints et déposés dans la boîte dédiée dans leur classe. Les élèves retardataires doivent déposer leur téléphone dans le bureau du sous-directeur. Deux minutes avant la sortie des classes, l’élève responsable récupère la clé de la boîte auprès du sous- directeur. Les élèves prennent leur téléphone à la fin du cours en sortant de la classe. Aucun téléphone ou autre appareil ne peut être utilisé pour prendre des photographies ou des vidéos sans autorisation. Une autorisation doit être demandée auprès du sous-directeur pour un projet pédagogique. Si un(e) élève enfreint le règlement, l’appareil lui sera confisqué et sera remis aux parents contre signature à la fin du semestre. Si la situation se reproduit, l’appareil sera à nouveau confisqué pour être remis en fin d’année. Si les téléphones doivent être utilisés dans le cadre pédagogique, le/la professeur(e) doit en demander l’autorisation à la direction.  

– Les mots de passe attribués aux élèves sont personnels. Pour des raisons de sécurité, les élèves ne doivent pas les divulguer. Aucun(e) élève ne doit utiliser le mot de passe d’un(e) autre.

– Lorsqu’une activité pédagogique ne nécessite pas l’utilisation de la tablette, les élèves doivent la ranger obligatoirement dans leur sac.

– Conformément aux dispositions disciplinaires présentées dans le Règlement des Établissements du Secondaire, les appareils électroniques ne peuvent être utilisés pour des usages autres que pédagogiques, ni pour entrer sur des sites inappropriés ou interdits par l’établissement.

– L’élève endommageant le matériel scolaire pourrait être sanctionné au conseil de discipline, et rembourser l’école. 

– Les liens des articles du Règlement de l’éducation Nationale sur la discipline et du règlement intérieur seront envoyés sur les tablettes des élèves. En début d’année scolaire, le professeur principal lira et expliquera aux élèves ce règlement.

– Copier coller d des passages d’un livre et/ou d’internet lors de la préparation des projets pédagogiques ou des devoirs est incompatible avec notre code déontologique et le principe d’honnêteté académique. Les devoirs doivent être préparés avec soin. Dans ce contexte, nous encourageons une utilisation efficace de la médiathèque et des contenus qui s’y trouvent. 

– En initiant l’élève au respect de son environnement, nous le rendons éco-citoyen. Les classes, la cantine, les toilettes sont nettoyées quotidiennement par le personnel, mais garder propres les parties communes demeure d’abord la responsabilité des élèves. Dans la classe, les objets qui ne sont pas utilisés pendant le cours doivent être rangés dans le casier ou dans le sac. Les sols et les parties communes ne sont pas des lieux adéquats pour déposer des objets personnels. Les élèves sont responsables de la propreté de leur classe et particulièrement de leur table. 

– Pendant les récréations, les élèves doivent quitter les classes et les étages, descendre dans la cour, la cantine ou la médiathèque.  

– Il est interdit de manger dans les deux bâtiments, excepté la cantine et le café. 

– Les élèves peuvent mettre leurs livres dans les casiers des tables ou bien dans les casiers muraux qui se trouvent dans les classes à condition que tout soit ordonné et rangé. Il est interdit de laisser des objets personnels dans les classes (vêtement, pochette à dessin, sac de sport, etc.). 

– Les élèves de 11ème responsables à tour de rôle sont habilité(e)s à collaborer avec l’administration et les professeur(e)s de surveillance. Les élèves sont prié(e)s de prendre en compte les remarques de l’élève et des professeur(e)s de surveillance. 

– Les noms “Saint-Michel” et le logo SM sont propriétés de l’établissement. En tant que marque déposée, il est interdit l’utiliser à des fins personnelles et/ou publiques (documents imprimés, vidéo, enregistrements sonores, environnement numérique, réseaux sociaux, etc.). Les élèves ne sont pas autorisé(e)s à participer à des activités commerciales, sportives ou culturelles au nom de l’école sans l’autorisation de la direction.

– Les élèves qui souhaitent rester dans l’établissement pour étudier après la sortie des classes sans la surveillance d’un(e) professeur(e) doivent en informer le sous- directeur.

– Les substances nocives et illicites ( tabac, alcool etc.) sont interdites dans l’enceinte et aux abords de l’établissement. Le Règlement disciplinaire s’applique en cas de non respect de la règle. 

L’administration doit impérativement être tenue informée de tout changement de coordonnées (adresse, téléphone, email). Les documents imprimés à partir d’e-okul sont envoyés à l’adresse enregistrée sur le système Mernis. Les parents se doivent de mettre à jour les informations et coordonnées enregistrées dans le système de l’école. Les parents et élèves sont tenu(e)s de lire les messages de l’école envoyés par email ou par sms et d’agir en conséquence si la situation l’exige. 

– Une fouille des élèves et de leurs sacs peut être effectuée si le directeur le juge nécessaire. 

– Les copies d’examen sont systématiquement montrées aux élèves après correction et le/la professeur(e) répond à leurs questions. Les notes de performances critériées doivent aussi faire l’objet d’une explication. 

 – Les élèves se doivent d’avoir un comportement respectueux envers les professeur(e)s, le personnel et leurs camarades. Ils/elles doivent s’abstenir de tout comportement vulgaire ou dangereux.

– Les élèves ne sont pas autorisé(e)s à crier, siffler et faire du bruit dans l’établissement.

– Les élèves ne sont pas autorisé(e)s à passer dans une autre classe sans l’autorisation du sous-directeur. Ils/elles ne peuvent pas écrire au tableau ou coller des affiches pour des annonces personnelles sans l’autorisation du sous-directeur.

– Les élèves ne doivent pas apporter de grosses sommes d’argent ou d’objets précieux à l’école. Le cas échéant, ils/elles devront le déposer auprès du sous-directeur et le récupérer à la fin des cours  La direction ne peut être tenue pour responsable en cas de perte. 

– Les élèves utilisant le ramassage scolaire montent et descendent des véhicules dans la cour de l’école. Dans le cas où les élèves monteraient ou descendraient en dehors de l’enceinte de l’établissement, la responsabilité en incombe aux parents et la direction ne peut en être tenue responsable.

    

  1. ACTIVITÉS A l’INTERİEUR ET EN DEHORS DE L’ÉCOLE 

Notre lycée organise des sorties et activités pour que nos élèves puissent gagner en expériences diverses et en maturité durant l’année académique. En revanche, les élèves ne doivent en aucun cas perturber le bon déroulement de ces activités. De même, il est impossible de demander la modification ou l’annulation d’une date d’examen en raison d’une activité prévue. 

– Toutes les activités prévues dans l’enceinte de l’école se font sur autorisation explicite de la direction. Les élèves ne sont autorisé(e)s à afficher que les posters et supports de communication en lien avec les activités autorisées( dans les classes, le jardin etc.). En cas de dégâts envers l’établissement ou de préjudices envers les élèves de l’école lors de l’activité, des dispositions disciplinaires s’appliquent.  

– La fête d’adieu des élèves de 12ème  en fin de cycle doit faire l’objet d’une demande auprès de la  direction. Un comportement respectueux envers les élèves des autres classes, du personnel et des professeur(e)s lors de cette fête est de mise. Les feux d’artifice, poudres de couleur, peintures, eau ou autres liquides et produits alimentaires sont formellement interdits. La fête doit se dérouler dans l’enceinte de l’établissement uniquement.

– Les élèves ne sont pas autorisé(e)s à organiser des excursions et activités au nom de l’établissement sans autorisation. Aucune excursion dans/hors d’Istanbul ne sera organisée sans en avoir au préalable informé les parents. Les élèves ne peuvent participer aux excursions qu’avec une autorisation signée des parents.  

– Les visites organisées par l’école sont à but pédagogique. Les élèves sont tenu(e)s d’avoir un comportement et une attitude responsables pendant toute la durée des sorties.

AUTORISATION GÉNÉRALE POUR TOUS LES DÉPLACEMENTS LOCAUX

J’autorise mon enfant à participer aux déplacements organisés par le Lycée sur la totalité de la ville d’Istanbul pendant l’année académique 2019-2020 sous la surveillance et le contrôle de leurs enseignants.

CONSENTEMENT

A condition de ne pas violer les droits privés de ……………………………………. ………………………………………. dont je suis le parent et de notre famille, nous autorisons de manière illimitée l’utilisation de son image pour tout média visuel ou imprimé, pour tout article sur le site Web de l’école, les blogs et les réseaux sociaux. Nous acceptons la diffusion de ses enregistrements audio ou vidéo, ses photos prises durant les activités en dehors des murs de l’école et sous la surveillance des accompagnateurs du Lycée Français Privé Saint-Michel. Nous autorisons leur traitement, leur impression, leur diffusion, leur reproduction, leur présentation, leur transmission publique et leur distribution. Nous acceptons, déclarons et nous engageons, avec notre propre consentement, pour une telle autorisation. Notre consentement est entier à ce propos. Nous ne demanderons aucun droit, sous quel nom et/ou titre que ce soit, au Lycée Français Privé Saint-Michel, aux administrateurs et/ou à ses employés pour leur utilisation. 

CONSENTEMENT

Nous acceptons, déclarons et donnons l’autorisation au lycée Français privé Saint-Michel de décider, pour demander toute sorte d’aide médicale urgente, lorsque nous ne pouvons pas être joints grâce aux informations de contact communiquées au secrétariat. En cas de grave problème de santé survenant pendant une activité en dehors de l’école et sous la surveillance du personnel enseignant et/ou administratif du Lycée Français Privé Saint-Michel, j’autorise l’administration à prendre des décisions. 

En tant que parent de ……………………………………. ………………………………………., je déclare que l’administration de l’école ne sera pas chargée des frais découlant de l’utilisation de cette autorisation. 

J’AI LU, J’AI PRIS CONNAISSANCE DU RÈGLEMENT INTÉRIEUR DU LYCÉE SAINT-MICHEL POUR L’ANNÉE SCOLAIRE 2019-2020 ,  DES CONSENTEMENTS DU LYCÉE AINSI QUE L’AUTORISATION DE SORTIE POUR MON ENFANT , ET JE CONFIRME LA TOTALİTÉ DE MES ENGAGEMENTS. 

PARENT                                                                                                                                         ELEVE                                                         

PRÉNOM/NOM : PRÉNOM/NOM :

DATE : DATE :

SİGNATURE :      SIGNATURE