Les élèves du club Littérature (Yayın İletişim Kültür Edebiyat Kulübü) ont rencontré Behçet Çelik pour une discussion riche et animée autour de son livre «Le bourdonnement du monde».
Les élèves du club avaient lu le livre en amont et préparé des questions sur l’histoire ainsi que sur les techniques d’écriture romanesque. Behçet Çelik leur a expliqué qu’il fallait envisager le roman comme un tout : il a lui-même conçu son histoire comme une imbrication d’éléments où l’individu est conté à partir du point de vue de la société et vice-versa, en une sorte de champ/contrechamp littéraire.
Il a reçu le prix du conte de la Librairie Akademi en 1989 et le prix de la Nouvelle Sait Faik pour ses nouvelles. «Le bourdonnement du monde» est son premier roman. Il a expliqué aux élèves les difficultés qu’il avait rencontrées en passant d’un style littéraire à l’autre.
L’histoire de ce roman dresse un portrait de la société des années 2000 à partir de la figure de quelques personnages. Cependant, ce qu’il nous dit de la nature humaine le rend atemporel. C’est par un savant mélange entre intériorité (la situation des personnages) et extériorité (les évolutions sociétales) que l’auteur aborde le mode de vie citadin, ses contradictions et les impasses dans lesquelles un individu peut aboutir de par sa situation économique. Les personnages du roman en deviennent ainsi tout particulièrement réalistes.
La discussion s’est poursuivie autour de la littérature, de l’humain et des conditions sociales qui le déterminent. L’auteur nous a confié qu’une rencontre littéraire sur ce ton avec de tout jeune lecteur était une première pour lui. Cette rencontre a particulièrement profité à nos élèves. Ils ont pu constater que les perspectives interprétatives d’un même texte étaient multiples et qu’il était très intéressant d’aborder les personnages sous l’angle des contraintes socio-économiques dans lesquelles l’individu peut se trouver enfermé.
Merci de tout coeur à Behçet Çelik d’être venu animer cette séance.
